Pozityviosios dresūros ekspertė Hannah Molloy knygoje „Ką galvoja mano šuo?“ išaiškina daugiau nei 80 augintinio poelgių, pavyzdžiui, kodėl šuo kraipo galvą klausydamas žmogaus balso, vaikosi uodegą ar nenori atiduoti atnešto žaislo. Autorė moko skaityti subtilius streso ar džiaugsmo signalus ir profesionaliais patarimais padeda paruošti šunį įvairioms situacijoms – kaip ramiai pasitikti svečius, priimti veterinaro apžiūrą ar išvengti nemalonių staigmenų vaikštant parke.

Apdovanojimus pelniusi veterinarijos chirurgė dr. Jo Lewis knygoje „Ką galvoja mano katė?“ atsako į daugiau nei 80 klausimų apie mįslingą kačių elgesį: kodėl jos geria vandenį tik iš čiaupo, užsimano žaisti ketvirtą valandą ryto arba nenuleisdamos akių budriai mus stebi. Knyga padeda spręsti ir didesnius iššūkius – kaip be streso persikraustyti į naujus namus ar pripratinti katę prie kito šeimos augintinio.

Knygų autorės analizuoja realias kasdienes situacijas ir padeda šeimininkams suprasti, ką iš tiesų jaučia jų keturkojis, moko, kaip į elgesio problemas reaguoti ramiai, be bausmių ar streso, stiprinant abipusį, pasitikėjimu grįstą ryšį.

Knygos skirtos visiems gyvūnų mylėtojams – tiek ilgamečiams šunų ir kačių augintojams, norintiems geriau suprasti savo augintinio poreikius, tiek tiems, kurie dar tik ketina priimti į namus keturkojį draugą.

Knygas iš anglų kalbos vertė Rima Čeliauskaitė.

Pranešimas spaudai.